Руководство по вирусологии - История изменений

Fenek: /* Способы заражения */

2022-04-07T13:01:10Z

Способы заражения

← Предыдущая версия		Версия от 13:01, 7 апреля 2022
Строка 31:		Строка 31:
	===Санитарная обработка===		===Санитарная обработка===

	Тела которые находятся вне мешков и морга выпускают в воздух [[Guide to Atmospherics#Miasma\|миазму]], которая в зависимости от концентрации в воздухе ~~которая~~ может стать причиной неприятных болезней, те в свою очередь могут заменить ваш собственный вирус если его передача (Transmission) больше чем сопротивление (Resistance) твоего вируса. Всегда уведомляй врачей уносить не спасаемые (в таком случае над телом в медхуде отображается череп) тела в морг, так же попроси ИИ или [[Atmospheric Technician\|атмосферного техника]] переключить в пульте управления воздухом (Air Alarm) на изоляцию (Contaminated mode), или на к же возьми [[Atmospherics items#Portable Scrubber\|переносной скраббер]] чтобы избавится от миазм в воздухе.		Тела которые находятся вне мешков и морга выпускают в воздух [[Guide to Atmospherics#Miasma\|миазму]], которая в зависимости от концентрации в воздухе может стать причиной неприятных болезней, те в свою очередь могут заменить ваш собственный вирус если его передача (Transmission) больше чем сопротивление (Resistance) твоего вируса. Всегда уведомляй врачей уносить не спасаемые (в таком случае над телом в медхуде отображается череп) тела в морг, так же попроси ИИ или [[Atmospheric Technician\|атмосферного техника]] переключить в пульте управления воздухом (Air Alarm) на изоляцию (Contaminated mode), или на к же возьми [[Atmospherics items#Portable Scrubber\|переносной скраббер]] чтобы избавится от миазм в воздухе.

	===Способы заражения===		===Способы заражения===
	Это следующие способы как вирус может передаваться, всегда держи это в уме:		Это следующие способы как вирус может передаваться, всегда держи это в уме:
	* Воздушный - Самый опасный и быстро передаваемый способ, если ты находишься в одной комнате с заражённым, у тебя есть шанс заразится, если ты не используешь маску с подключенным кислородным баллоном.		* Воздушный - Самый опасный и быстро передаваемый способ, если ты находишься в одной комнате с заражённым, у тебя есть шанс заразится, если ты не используешь маску с подключенным кислородным баллоном.
	* ~~Touch~~ - ~~Requires you to touch~~, ~~have been touched, or be extremely close to the source of the infection~~. ~~Hugging someone or switching places with someone has a chance to spread the infection~~. ~~The infection will be spread by the skin and bodily fluids of an infected person~~, ~~but will not survive long in the air~~.		* Касания - Требует касания и того чтобы касались, или быть очень близко к источнику заражения. Обнимать кого-то или меняться местами с кем-то имеет шанс передать инфекцию. Болезнь будет так же будет передаваться по жидкостям которые выделяет заражённый (рвота, кровь), долго не живет в воздухе.
	* ~~Fluid~~ - ~~Lets you infect someone by splashing them with the virus culture or using smoke~~. ~~Works even if they have internals on~~. ~~Does not work through hardsuits~~.		* Жидкость - Позволяет заразить кого-либо выплескивая на них мензурку с вирусом или же используя дым. Работает даже с включенной маской и кислородным баллоном. Не работает через скафандры.
	* ~~Blood~~ - ~~The infection will only be spread by ingesting infected blood~~.		* Кровь - Болезнь передается только через употребления заражённой крови.
	* ~~Special - The disease is not normally contagious and the affected crewman has been infected by a non~~-~~human vector source~~. ~~You can work with the infected without risk yourself unless they expose you to the same vector source that infected them~~.		* Особый - Болезнь имеет необычный способ заражения и заражённый получил эту болезнь особым способом. Ты можешь работать с заражённым без риска для себя если они ты не заразишься таким же образом как и они.

	~~Any higher level infection method can infect using any lower level methods~~. ~~For example~~, ~~an airborne virus can spread to people with internals on by hugging them~~.		Более мощные способы передачи могут так же передаваться как и более слабые. Например, воздушный вирус так же может передаваться людям с маской и включенным кислородным баллоном через объятия.

	===Curing an infection===		===Curing an infection===

Fenek: /* Sanitization */ немного перевел, немного поправил

2022-04-07T12:45:00Z

Sanitization: немного перевел, немного поправил

← Предыдущая версия		Версия от 12:45, 7 апреля 2022
Строка 4:		Строка 4:
	[[File:Virology.png\|500px\|thumb\|alt=Virology\|link=http://puu.sh/3EFaf.png\|[[Virology]] is sealed from the rest of the station. You are not on the disposals network, nor do you share the same atmos system]]		[[File:Virology.png\|500px\|thumb\|alt=Virology\|link=http://puu.sh/3EFaf.png\|[[Virology]] is sealed from the rest of the station. You are not on the disposals network, nor do you share the same atmos system]]

	Чтобы остановить 99% всех инфекций, необходима правильная защитная ~~одежда~~ и знание того как болезни распространяются.		Чтобы остановить 99% всех инфекций, необходима правильная защитная экипировка и знание того как болезни распространяются.

	===Одежда===		===Одежда===
	Когда вы контактируете с вирусом, то игра случайным образом определит ~~куда~~ он будет ~~атаковать~~.		Когда вы контактируете с вирусом, то игра случайным образом определит на какую часть тела он будет действовать.

	Тело и голова самые уязвимые места, менее уязвимы руки и еще меньше ноги.		Тело и голова самые уязвимые места, менее уязвимы руки и еще меньше ноги.
Строка 14:		Строка 14:
	* Капюшон биозащиты 3-его Уровня(Level-3 [[Bio Hood\|Bio Hood)]] (Защита от контакта)		* Капюшон биозащиты 3-его Уровня(Level-3 [[Bio Hood\|Bio Hood)]] (Защита от контакта)
	* Костюм биозащиты 3-его Уровня (Level-3 [[Bio Suit]]) (Защита от контакта)		* Костюм биозащиты 3-его Уровня (Level-3 [[Bio Suit]]) (Защита от контакта)
	* ~~Jumpsuit~~ (virologist, CMO, geneticist, chemist, doctor, nurse suit, scrubs, Research Director)		* Комбинезоны (virologist, CMO, geneticist, chemist, doctor, nurse suit, scrubs, Research Director)
	* Латексные перчатки([[Latex Gloves]])		* Латексные перчатки ([[Latex Gloves]])
	* Стерильная маска(Sterile mask)		* Стерильная маска (Sterile mask)
	* Обувь([[Shoes]]) (Белые кеды и Калоши([[Galoshes]]) лучший выбор)		* Обувь([[Shoes]]) (Белые кеды и Калоши([[Galoshes]]) лучший выбор)
	* ~~Средства индивидуальной защиты органов дыхания~~ (~~СИЗОД,~~[[Internals]])		* Маска и баллон с кислородом ([[Internals]])

	Если вирус распространяется по воздуху (воздушно-капельным путем),то стоит как можно скорее накинуть маску и включить баллон с воздухом, иначе заражения не миновать.		Если вирус распространяется по воздуху (воздушно-капельным путем),то стоит как можно скорее накинуть маску и включить баллон с воздухом, иначе заражения не миновать.
Строка 26:		Строка 26:
	Если вы или другой член экипажа заразился, то не стоит бегать и кричать что вы больны, тем самым распространять инфекцию, а зайти в комнату где вас никто не побеспокоит и сообщить о том что вы больны. Подобные меры позволяют остановить распространение в самом начале, что может спасти очень много жизней.		Если вы или другой член экипажа заразился, то не стоит бегать и кричать что вы больны, тем самым распространять инфекцию, а зайти в комнату где вас никто не побеспокоит и сообщить о том что вы больны. Подобные меры позволяют остановить распространение в самом начале, что может спасти очень много жизней.

	===~~Sterilization~~===		===Стерилизация===
	~~Cleaning blood spills from the ground will prevent contact contamination~~, ~~make sure blood is cleaned from the floor at all time~~. ~~Any blood splatter out there could hold a dreaded space infection~~. ~~Contact a~~ [[janitor]] ~~if you see blood on the floor~~, ~~do not interact with the blood if you suspect possible infection chance~~. ~~Any object or floor that has infected blood on it can infect anyone who handles or touches it~~.		Уборка луж крови поможет предотвратить контактное заражение, убедитесь в том что пол был всегда чистым. Любые брызги крови могут содержать в себе отвратную космическую заразу. Сообщите [[janitor\|уборщику]] если вы увидите кровь на полу, не взаимодействуйте с кровью если если имеется риск заразится. Любой предмет или пол на которой имеется заражённая кровь способна передать вирус тому, кто её коснётся.

	===~~Sanitization~~===		===Санитарная обработка===

	~~Corpses that are outside the morgue's trays and bags generate~~ [[Guide to Atmospherics#Miasma\|~~Miasma~~]], ~~wich depending on the atmospheric concentration can cause nasty diseases that can override your own viruses if their~~ Transmission ~~is higher than your virus'~~ Resistance. ~~Always ensure doctors take the irrecoverable bodies to Morgue or ask the AI or~~ [[Atmospheric Technician\|~~Atmospheric Technicians~~]] ~~to set your air alarms to~~ Contaminated mode, ~~or at least bring you a~~ [[Atmospherics items#Portable Scrubber\|~~Portable Scrubber~~]] ~~to scrub out all the Miasma from the air~~.		Тела которые находятся вне мешков и морга выпускают в воздух [[Guide to Atmospherics#Miasma\|миазму]], которая в зависимости от концентрации в воздухе которая может стать причиной неприятных болезней, те в свою очередь могут заменить ваш собственный вирус если его передача (Transmission) больше чем сопротивление (Resistance) твоего вируса. Всегда уведомляй врачей уносить не спасаемые (в таком случае над телом в медхуде отображается череп) тела в морг, так же попроси ИИ или [[Atmospheric Technician\|атмосферного техника]] переключить в пульте управления воздухом (Air Alarm) на изоляцию (Contaminated mode), или на к же возьми [[Atmospherics items#Portable Scrubber\|переносной скраббер]] чтобы избавится от миазм в воздухе.

	===~~Methods of Infection~~===		===Способы заражения===
	~~The following are the various ways a disease can spread~~, ~~keep this in mind at all times~~:		Это следующие способы как вирус может передаваться, всегда держи это в уме:
	* ~~Airborne~~ - ~~The most dangerous and quick spreading~~, ~~if you are anywhere within the breathing area of the infected crew member~~, ~~you have a chance to be infected unless you use internals~~.		* Воздушный - Самый опасный и быстро передаваемый способ, если ты находишься в одной комнате с заражённым, у тебя есть шанс заразится, если ты не используешь маску с подключенным кислородным баллоном.
	* Touch - Requires you to touch, have been touched, or be extremely close to the source of the infection. Hugging someone or switching places with someone has a chance to spread the infection. The infection will be spread by the skin and bodily fluids of an infected person, but will not survive long in the air.		* Touch - Requires you to touch, have been touched, or be extremely close to the source of the infection. Hugging someone or switching places with someone has a chance to spread the infection. The infection will be spread by the skin and bodily fluids of an infected person, but will not survive long in the air.
	* Fluid - Lets you infect someone by splashing them with the virus culture or using smoke. Works even if they have internals on. Does not work through hardsuits.		* Fluid - Lets you infect someone by splashing them with the virus culture or using smoke. Works even if they have internals on. Does not work through hardsuits.

Azinus: Частичный перевод вступления

2022-03-05T22:58:09Z

Частичный перевод вступления

← Предыдущая версия		Версия от 22:58, 5 марта 2022
Строка 1:		Строка 1:
	~~There are many diseases that can affect you in space~~! ~~The following will come in handy for~~ [[~~virologist~~]]s, [[~~traitor~~]]s, ~~or any unfortunate soul who's come down with a case of brain rot~~.		Существует множество болезней которые могут застать вас врасплох прямо в космосе! Это руководство может пригодиться как [[Вирусолог\|вирусологам]], так и [[Предатель\|предателям]], ну и всем тем кому не повезло столкнуться с Мозговым гноем.

	==[[virologist\|~~Virology~~]] 101==		==[[virologist\|Вирусология]] 101==
	[[File:Virology.png\|500px\|thumb\|alt=Virology\|link=http://puu.sh/3EFaf.png\|[[Virology]] is sealed from the rest of the station. You are not on the disposals network, nor do you share the same atmos system]]		[[File:Virology.png\|500px\|thumb\|alt=Virology\|link=http://puu.sh/3EFaf.png\|[[Virology]] is sealed from the rest of the station. You are not on the disposals network, nor do you share the same atmos system]]

	~~The first, and most important way to prevent~~ 99% ~~of infections, is proper hazard wear~~, ~~and knowing how to keep the infection from spreading~~.		Чтобы остановить 99% всех инфекций, необходима правильная защитная одежда и знание того как болезни распространяются.

	===~~The Clothes~~===		===Одежда===
	~~Whenever you come in contact with the virus the game will roll a dice to determine where you will get "attacked"~~.		Когда вы контактируете с вирусом, то игра случайным образом определит куда он будет атаковать.

	~~Your body and head are the most likely targets~~, ~~next hands and then at last feet~~.		Тело и голова самые уязвимые места, менее уязвимы руки и еще меньше ноги.

	~~The following will protect you~~, ~~from the dangerous infections of space, each giving more and more (till total) protection against infection:~~		Следующий набор одежды защитит вас от самой опасной болезни в космосе, потому что каждая из них дает защиту от инфекции которая суммируется.
	* Level-3 [[Bio Hood]]		* Капюшон биозащиты 3-его Уровня(Level-3 [[Bio Hood\|Bio Hood)]] (Защита от контакта)
	* Level-3 [[Bio Suit]]		* Костюм биозащиты 3-его Уровня (Level-3 [[Bio Suit]]) (Защита от контакта)
	* Jumpsuit (virologist, CMO, geneticist, chemist, doctor, nurse suit, scrubs, Research Director)		* Jumpsuit (virologist, CMO, geneticist, chemist, doctor, nurse suit, scrubs, Research Director)
	* [[Latex Gloves]]		* Латексные перчатки([[Latex Gloves]])
	* Sterile mask		* Стерильная маска(Sterile mask)
	* [[Shoes]] (~~White shoes and~~ [[Galoshes]] ~~are the best~~)		* Обувь([[Shoes]]) (Белые кеды и Калоши([[Galoshes]]) лучший выбор)
	* ~~Private~~ (~~clean)~~ [[Internals]]		* Средства индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД,[[Internals]])

	~~If the virus is airborne then you need to wear internals or you will very likely get infected~~.		Если вирус распространяется по воздуху (воздушно-капельным путем),то стоит как можно скорее накинуть маску и включить баллон с воздухом, иначе заражения не миновать.
	~~If you are already infected wearing a sterile mask will prevent you from infecting other with your coughing and sniffing~~.		Если вы уже заразились, то ношение маски остановит передачу вируса от вас, когда ты чихаешь и кашляешь, другим людям.(<s>прям как в жизни</s>)

	===~~Isolation~~===		===Изоляция===
	~~If you or another crew member is infected~~, ~~do not spread the infection further~~. ~~Seek the isolation bay of the medical wing~~, ~~or head to a room no one will enter but yourself and other infected~~.		Если вы или другой член экипажа заразился, то не стоит бегать и кричать что вы больны, тем самым распространять инфекцию, а зайти в комнату где вас никто не побеспокоит и сообщить о том что вы больны. Подобные меры позволяют остановить распространение в самом начале, что может спасти очень много жизней.

	===Sterilization===		===Sterilization===

Ohar: Удалил дубль категории

2022-02-17T18:02:55Z

Удалил дубль категории

← Предыдущая версия		Версия от 18:02, 17 февраля 2022
Строка 108:		Строка 108:
	\| Gondola Transformation \|\| Tranquility \|\| Raw Gondola meat \|\| Consuming the flesh of a Gondola comes at a terrible price. Produces [[Guide to chemistry#Pax\|Pax]] within the victims body resulting in pacifism, lessened motor control of the arms, and eventually turning the victim into a Gondola. \|\| Special \|\| [[Condensed Capsaicin]] (pepperspray)		\| Gondola Transformation \|\| Tranquility \|\| Raw Gondola meat \|\| Consuming the flesh of a Gondola comes at a terrible price. Produces [[Guide to chemistry#Pax\|Pax]] within the victims body resulting in pacifism, lessened motor control of the arms, and eventually turning the victim into a Gondola. \|\| Special \|\| [[Condensed Capsaicin]] (pepperspray)
	\|}		\|}
	~~[[Category:Guides]]~~

	=Advanced Diseases=		=Advanced Diseases=

Ohar: Правка категории

2022-02-17T18:02:23Z

Правка категории

← Предыдущая версия		Версия от 18:02, 17 февраля 2022
Строка 384:		Строка 384:
	* Adding your virus to food the chef has cooked is a good way to spread your virus.		* Adding your virus to food the chef has cooked is a good way to spread your virus.

			[[Категория:Руководства]]
	[[~~Category~~:~~Guides~~]]

Honker: Honker переименовал страницу Infections в Руководство по вирусологии: Стандартизация.

2022-02-12T09:08:28Z

Honker переименовал страницу Infections в Руководство по вирусологии: Стандартизация.

← Предыдущая версия	Версия от 09:08, 12 февраля 2022
(нет различий)

imported>Spookuni: Removed reference to Nano-Symbiosis and Silicolysis, as they were removed along with nannies

2021-08-25T04:02:52Z

Removed reference to Nano-Symbiosis and Silicolysis, as they were removed along with nannies

Внесённые изменения