Awkwardsocialist: Шаблон items (тут есть внешние ссылки, но я их не искал)

2022-09-10T15:38:31Z

Шаблон items (тут есть внешние ссылки, но я их не искал)

MitrosFlow в 03:06, 13 февраля 2022

2022-02-13T03:06:10Z

← Предыдущая версия		Версия от 03:06, 13 февраля 2022
Строка 49:		Строка 49:
	== Jumpsuits ==		== Jumpsuits ==

	~~Having a jumpsuit is extremely important~~. ~~Without a jumpsuit you will not have an ID slot~~, ~~a belt slot~~, ~~or any pocket slots~~. The jumpsuit is also useful in identifying your department at a glance, and so can be used as part of a disguise.		Их использование очень важно. Без одежды у тебя не будет, слотов карманов, ID карты и пояса. The jumpsuit is also useful in identifying your department at a glance, and so can be used as part of a disguise.
	In addition, jumpsuits now have a full suite of [[Suit sensors\|sensors]] that can be toggled and adjusted by right-clicking on it. They can give out data to the bridge including your location, your health, and your mortality. Some jumpsuits made to be practical will offer minor protection, which will be noted in it's description. For example, the virologist's jumpsuit has minor projection to biohazards, while the Head of Security's will have a small amount of protection from blunt trauma. [[Plasmaman\|плаз]] jumpsuits prevent plasmamen from being on fire when worn with a plasmaman helmet.		In addition, jumpsuits now have a full suite of [[Suit sensors\|sensors]] that can be toggled and adjusted by right-clicking on it. They can give out data to the bridge including your location, your health, and your mortality. Some jumpsuits made to be practical will offer minor protection, which will be noted in it's description. For example, the virologist's jumpsuit has minor projection to biohazards, while the Head of Security's will have a small amount of protection from blunt trauma. [[Plasmaman\|плаз]] jumpsuits prevent plasmamen from being on fire when worn with a plasmaman helmet.

MitrosFlow в 15:52, 12 февраля 2022

2022-02-12T15:52:49Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:52, 12 февраля 2022
Строка 41:		Строка 41:
	* Radiation (Защита от радиации)		* Radiation (Защита от радиации)
	* Fire (Защита от Огня)		* Fire (Защита от Огня)
	* Acid (Защита ~~от [[Щиткьюрити\|токсиков]], прошу прощения, Токсинов~~)		* Acid (Защита Кислоты)

	=== Температурная защита ===		=== Температурная защита ===

MitrosFlow: Начал переводить одежду, пока переведено примено 1/20 всей страницы или того меньше

2022-02-12T15:51:26Z

Начал переводить одежду, пока переведено примено 1/20 всей страницы или того меньше

← Предыдущая версия		Версия от 15:51, 12 февраля 2022
Строка 1:		Строка 1:
	~~Clothing is what keeps you warm in the winter~~, ~~let alone the dead of space~~. ~~Below are the objects which you can wear~~.		Одежда сохраняет тепло тело на холоде, особенно когда вы одни в космосе. Ниже примеры того что можно носить.

	== ~~Short guide to clothes~~ ==		== Короткий гайд по одежде. ==

	=== ~~Inventory~~ ===		=== Инвентарь ===

	~~Your character has following slots that are always available~~:		Вы всегда можете надеть такие вещи как:

	* Jumpsuit		* Jumpsuit (Обычная Одежда, комбинезон)
	* External suit		* External suit (Расширенная одежда, скафандры, куртки, сьюты.)
	* Back		* Back (Рюкзаки и сумки)
	* Mask		* Mask (Маски)
	* Shoes		* Shoes (Обувь)
	* Gloves		* Gloves (Перчатки)
	* Ears		* Ears (Наушники)
	* Glasses		* Glasses (Очки)
	* Hat		* Hat (Шляпки)

	~~Jumpsuit unlocks for you~~:		Одежда даёт тебе дополнительные слоты:

	* ~~Belt~~		* Пояса
	* ~~Pockets~~		* Карманов
	* ID ~~slot~~		* Слота под Карту ID

	~~And external suit unlocks for you an external suit storage~~.		И "расширенная" одежда даёт тебе дополнительные кармашки.

	~~Contents of your pockets are not visible for others~~, ~~but if someone tries to empty them you do not get a message unless you move~~. ~~Pockets can hold tiny and small items~~. ~~They can also hold mining satchel~~, ~~despite it being a normal-sized item~~.		К слову, никто не видит содержание твоих карманов, но если кто то попытается их обчистить, ты не получишь сообщение об этом. Карманы могут хранить небольшие объекты. Они так же могут хранить Шахтёрску и Ботаническую сумку, не смотря на то что это предметы нормального размера.

	If you have a storage item in one of your slots, you can click on it to open it. If you want to take it to your hand, drag it to the hand slot with your mouse. You can also drag an item to your character on the map to open it. This will work with a pill bottle in your pocket, for example, or if you have something in your hands.		If you have a storage item in one of your slots, you can click on it to open it. If you want to take it to your hand, drag it to the hand slot with your mouse. You can also drag an item to your character on the map to open it. This will work with a pill bottle in your pocket, for example, or if you have something in your hands.

	=== ~~Damage protection~~ ===		=== Различный Дамаг ===

	~~There are several types of damage in the game~~. ~~Various pieces of clothing offer protection for the body parts they cover~~.		В игре присутствует различный урон. А различная одежда по разному защищает от него.

	* Melee		* Melee (Удары ближнего боя)
	* Bullet		* Bullet (Пулевая защита)
	* Laser		* Laser (Лазерная защиты)
	* Energy		* Energy (Энергетическая защита)
	* Bomb		* Bomb (Защита от взрывов)
	* Biological		* Biological (Защита от Био угроз)
	* Radiation		* Radiation (Защита от радиации)
	* Fire		* Fire (Защита от Огня)
	* Acid		* Acid (Защита от [[Щиткьюрити\|токсиков]], прошу прощения, Токсинов)

	=== ~~Temperature protection~~ ===		=== Температурная защита ===

	~~Some pieces of clothing offer protection from high/low temperatures~~. ~~High-temperature protection is needed when everything is on fire~~. ~~Low~~-~~temperature protection is needed when you are in space or very close to being in space~~. ~~Items only protect body parts they cover~~.		Некоторая одежда обладает защитой от низких и высоких температур. Высокотемпературная защита, необходима когда всё вокруг в огне. Низкотемпературная защита, спасает тебя от пребывания в космосе или около-космическом состоянии. Вещи защищают только те места тела, которые покрывает.

	== Jumpsuits ==		== Jumpsuits ==

	Having a jumpsuit is extremely important. Without a jumpsuit you will not have an ID slot, a belt slot, or any pocket slots. The jumpsuit is also useful in identifying your department at a glance, and so can be used as part of a disguise.		Having a jumpsuit is extremely important. Without a jumpsuit you will not have an ID slot, a belt slot, or any pocket slots. The jumpsuit is also useful in identifying your department at a glance, and so can be used as part of a disguise.
	In addition, jumpsuits now have a full suite of [[Suit sensors\|sensors]] that can be toggled and adjusted by right-clicking on it. They can give out data to the bridge including your location, your health, and your mortality. Some jumpsuits made to be practical will offer minor protection, which will be noted in it's description. For example, the virologist's jumpsuit has minor projection to biohazards, while the Head of Security's will have a small amount of protection from blunt trauma. [[Plasmaman]] jumpsuits prevent plasmamen from being on fire when worn with a plasmaman helmet.		In addition, jumpsuits now have a full suite of [[Suit sensors\|sensors]] that can be toggled and adjusted by right-clicking on it. They can give out data to the bridge including your location, your health, and your mortality. Some jumpsuits made to be practical will offer minor protection, which will be noted in it's description. For example, the virologist's jumpsuit has minor projection to biohazards, while the Head of Security's will have a small amount of protection from blunt trauma. [[Plasmaman\|плаз]] jumpsuits prevent plasmamen from being on fire when worn with a plasmaman helmet.

	A bit different from the others is the prisoner's jumpsuit. In addition to its distinctive colour, its suit sensors are always on maximum.		A bit different from the others is the prisoner's jumpsuit. In addition to its distinctive colour, its suit sensors are always on maximum.

Awkwardsocialist: Awkwardsocialist переименовал страницу Clothing and Accessories в Одежда и аксессуары: Перевод названий

2022-02-12T10:58:36Z

Awkwardsocialist переименовал страницу Clothing and Accessories в Одежда и аксессуары: Перевод названий

← Предыдущая версия	Версия от 10:58, 12 февраля 2022
(нет различий)

imported>Toparai: /* Gloves */

2021-06-20T14:05:50Z

Gloves